Another message today : where is Oustiti Hihi going?
Dans notre nouveau chez nous pardi!!! Nous avons les clés!!! :-) Emménagement prévu le 1er Novembre, sans Ludo qui sera à un congrès à Québec pendant quelques jours mais la proprio nous a donné son amont pour y déposer les meubles que nous voulons au fur et à mesure :-) Il va donc prendre de l'avance dans son travail de déménageur aux bras musclés ^^
Premier mobilier arrivé demain matin, trouvé d'occasion sur craiglist (le bon coin d'ici), une très bonne affaire, on l'adore déjà!
In our new apartment! We have the keys and will move in on November, 1st. Ludo won't be there at that time, he will go to a congress in Quebec for some days. But the owner told us we can put on the stuff we will buy. Thus, tomorrow morning we will pick up the first item we found :-)
Pendant ce temps, les filles et moi-même iront faire un petit tour du côté d'une école de danse, histoire de voir si on peut y inscrire notre grande nénette. Au programme de ce weekend également, une petite visite aux "ventes de garage" du coin, c'est pas le tout, mais c'est qu'il nous faut trouver une table, des chaises et autres choses assez pratiques dans la vie de tous les jours... Affaire à suivre donc!
This weekend we also plan to visit a dance center in order to register Marie if we like it and if it's possible (lessons have already started some weeks before) and have a look on garage sales around. We hope to find nice and cheap stuff ^^
Super !! Vous avez trouvé où ? Quelle communauté ?
RépondreSupprimerCoucou Mado!
RépondreSupprimerOui, on a trouvé sur Bonita, à 5 min de la station :D
C'est au Sanctuary on the Imperial River, de quoi faire frissoner à l'approche d'Halloween!
Playground, piscine, fitness, tennis, squash et un appart refait à neuf, petit mais propre, lumineux et dans nos prix. Nickel quoi!
Et toi?? Comment va?
Si la proprio vous a donné son amont, méfiez-vous, c'est pas très réglo de sa part... C'est plutôt son aval qu'elle aurait dû vous donner...
RépondreSupprimerOui, je sais, parfois je suis un peu casse-... mais j'aime bien :-)
rhoo tu titilles Damien, tu titilles!!!
RépondreSupprimeren tout cas les clés lui vont à ravir à ce ousititi!!! ;)
Gnia gnia gnia Damien d'abord!! ;)
RépondreSupprimerBien d'accord avec toi Zaza, Oustiti Hihi porte très bien ces clés... l'idéal serait qu'il leur prodigue un sort afin qu'elles puissent ouvrir la porte de notre nouvel appart...
Eh oui, Samedi matin Ludo est allé avec Bob (qui nous a fait visiter la baie d'Estero 2 jours après notre arrivée ici sur son bateau) chercher notre premier élément de mobilier. Mais arrivés face à la porte de l'appart, les clés ouvrent le verrou mais pas la poignée :( Pas de chance! Heureusement, la station de recherche marine de la fac (où habite Bob) est à 5 min du Sanctuaire de la Rivière Impériale (parfait pour le prochain film d'Indiana Jones non?) et on a pu y entreposer notre achat.
Le manager de la résidence va tester avec ses clés (puisque les nôtres sont des doubles... croisons les doigts!) et, en théorie, nous pourrons entrer chez nous ;)
Marie était toute déçue de n'avoir pas vu sa chambre mais elle a découvert le playground, c'est un moindre mal!