A Merry Christmas to all!
Malgré les kilomètres, nous pensons fort à vous tous, en France, en Corée du Sud, en Thaïlande...
Vous nous manquez tous.
Even if we are so far away, our wishes are for you, in South Korea, in Thaïland... We miss you and we think about you a lot.
Nous allons admirer un coucher de soleil sur la Baie d'Estero ou sur le Golfe du Mexique dans quelques heures, après avoir construit une table de bricolage pour Marie, Bob nous offre ce cadeau de Noël qui promet d'être inoubliable. Promis, je partagerai les photos avec vous ici! Demain devrait être un bon jour pour "actualiser" ce blog un peu en veille, c'est vrai...
This afternoon, we will drive on a boat with Bob who already made himself a small table for Marie. This Christmas present must be wonderful : we will see the sunset on Estero Bay or the Gulf of Mexico.
I will share some pictures after. I guess tomorrow will be a great day to give you more news on this blog...
merciiiiiii! très joyeux noël à vous 4. profitez bien de cette journée en famille et de votre belle promenade à admirer ce coucher de soleil. de l'autre côté de l'Atlantique, nous sommes levés et nous pensons si fort à vous aussi.. et comme vous avez été sages, le Père Noël sera peut être arrivé ;)
RépondreSupprimerNous aussi on pense à vous. J'espère que malgré les quelques kms qu'il y a entre vous et nous, vous avez passé un bon Noël !
RépondreSupprimerLes photos semblent montrer que le réveillon était pas mal ;-) C'est pas ici qu'on se fait un coucher de soleil en mer avec une simple polaire :D