samedi 27 novembre 2010

Contre la neige en France, des petites bêtes et un peu de soleil de Floride! Florida's sunlight and wildlife to forget snow in France!


Le pauvre cherchait un moyen de quitter la piscine, une poubelle pour servir d'épuisette et les bras de Ludo pour porter la chose dans les buissons plus tard, petit serpent heureux est reparti vivre sa vie loin de nous :)
That poor snake was looking for an issue to get dry, with an empty trash, Ludo put him in the bushes, far away from us and the swimming pool :)


Un apéro lézard...
A lizard became a bird's appetizer...


Fleur d'hibiscus
Hibiscus flower

... :)

Et encore nos copines les fourmis! Cette fois-ci c'était une miette de muffin maison (on varie les plaisirs, aujourd'hui on va tester le gateau à la banane recette d'ici aussi) : sitôt à terre, reniflé, l'armée d'ouvrières débarquent, certaines montent sur le fardeau (pourquoi???) pendant que d'autres le transportent jusqu'au petit trou auprès de la porte d'entrée et puis on ne les revoit plus!
Another time, our ans friends! They smelt a crump of home muffin and came to carry it from our dining area to the little hole in the bottom of our entry door. Then we didn't see them anymore!


5 commentaires:

  1. Heu, puis-je deux secondes me mettre à votre place et réécrire l'histoire telle qu'elle se serait passée avec moi :

    [i]Le pauvre cherchait un moyen de quitter la piscine... trois coups de poubelle sur la gueule et une perte de sang froid total de Damien, petit serpent malheureux avait fini de vivre sa vie et tous ses congénères étaient priés de rester loin de nous !!!!!!!![/i]

    Voilà, c'est dit, j'assume, je DETESTE ces trucs ! Alors, c'est hélas pas encore fait, mais si jamais on vient vous voir, merci d'éradiquer cette espèce vivante dans tout l'Etat ! ;-)

    RépondreSupprimer
  2. y a comme une photo intrus?? non??

    RépondreSupprimer
  3. Mdr au taquet Zaza!!!
    C'était pas du tout fait pour mais oui, je n'ai pas vérifié s'il y avait une petite bête dans la fleur ;)

    RépondreSupprimer
  4. C'est pas très distingué, une statuette en forme de héron devant l'entrée de la résidence, non ? Un peu kitchouille, je trouve...

    RépondreSupprimer
  5. Mais on aime le kitch par ici, juste par petites touches ça donne un style ;)

    RépondreSupprimer